我们踏着的
　　　　　　古老的
　　　　　　松软的黄土层里，
　　　　　　埋有我们祖先的骸骨啊，
　　　　　　——这土地是他们所开垦，
　　　　　　几千年了
　　　　　　他们曾在这里
　　　　　　和带给他们以打击的自然相搏斗，
　　　　　　他们为保卫土地
　　　　　　从不曾屈辱过一次，·
　　　　　　他们死了
　　　　　　把土地遗留给我们——
　　　　　　我爱这悲哀的国土，
　　　　　　它的广大而瘦瘠的土地，
　　　　　　带给我们以淳朴的言语
　　　　　　与宽阔的姿态，
　　　　　　我相信：这言语与姿态
　　　　　　坚强地生活在大地上，
　　　　　　永远不会灭亡；
　　　　　　我爱这悲哀的国土
　　　　　　古老的国土呀，
　　　　　　这国土养育了
　　　　　　那为我所爱的
　　　　　　世界上最艰苦
　　　　　　与最古老的种族。