ACCA论坛,ACCA考友论坛-全球ACCA中文论坛|中国ACCA学习网

 找回密码
 立即注册
查看: 5026|回复: 3

[待解答] 成绩单一定要完整翻译吗?非专业的公共课省去不翻译行不?

[复制链接]

11

主题

67

帖子

104

积分

高级学员

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

积分
104
QQ
bunny_123 发表于 2008-11-14 22:09:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题。如果全部都翻译,会有很多无关的公共课,如,大学语文、卫生保健、邓论和毛论(汗.......死英国那边的人吧)。可不可以只把相关的专业翻了就可以了,但又怕有不诚信之嫌。呵呵。

0

主题

5

帖子

14

积分

中级学员

Rank: 2Rank: 2

积分
14
yogshala 发表于 2008-11-15 16:19:44 | 显示全部楼层

成绩单

不全翻译完全可以的,但前提是学校愿意帮你盖章. 我当初就是马政经不及格,没能注册,晚了半年...祝你好运!
对了,实在学校不帮忙,最后一招就是自己去刻章~~~hehe

11

主题

67

帖子

104

积分

高级学员

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

积分
104
QQ
 楼主| bunny_123 发表于 2008-11-19 19:45:36 | 显示全部楼层
我还是全部翻译了。

0

主题

4

帖子

7

积分

初级学员

Rank: 1

积分
7
pennychen0518 发表于 2009-3-24 12:15:37 | 显示全部楼层
我以前做过澳大利亚的技术移民,也要成绩单的,建议全部翻译。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|ACCA论坛,ACCA考友论坛-全球ACCA中文论坛|中国ACCA学习网

GMT+8, 2024-12-23 18:45 , Processed in 0.087745 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表